Student artist installs 'cry closet' at university library